韓ドラ

クルアルバの意味は?予告は怖い?時給50倍バイトのホラーとあらすじ

公開 2026.10.01 ・ 更新 2026.10.13

公式映像・公式投稿

『クルアルバ』公式ティーザー予告編(Netflix Korea 公式)
『クルアルバ』ティーザーポスター。商品が散らばったコンビニの床に座り込むイ・ジェウク
出典:Netflix

Netflix の韓国ドラマ『クルアルバ -おいしいバイト-』。10月30日(金)の配信を前に、予告編とティーザーポスターが公開されています。

「クルアルバってどういう意味?」「予告を見たけれど、怖いドラマなの?」と気になっている人も多いはずです。

この記事では、次のことをまとめています。

  • 「クルアルバ」という言葉の意味と、日本での題名
  • 予告編とポスターに映っているもの
  • 時給50倍のバイトを描く、あらすじ
  • キャスト4人の役どころと、配信の日にち

予告編には、深夜のコンビニとは思えないものが出てきます。何が出てくるのかは、2つ目の見出しで紹介します。

クルアルバの意味は「楽に稼げる、おいしいバイト」

「クルアルバ」は韓国語で、楽に稼げるバイトのことです。

『クルアルバ』のティーザーポスター。商品が散らばったコンビニの床に、制服姿の男性が座り込んでいる ティーザーポスター(出典:Netflix)

日本語のニュースでは「おいしいバイト」と訳されています。

ただ、ドラマで描かれるのは題名とは逆です。楽に稼げるはずのバイトの先に、どんな恐怖が待っているか分からない現場があります。

クルアルバの日本での題名と英題

日本での題名は『クルアルバ -おいしいバイト-』です。

Netflix Japan が10月1日に、この題名で「10月30日独占配信スタート」と告知しました。

英題は2つあります。

  • 2025年4月の制作発表のとき:仮題の「Perfect Job」
  • いま:釜山国際映画祭の公式ページと、Netflix の予告編のハッシュタグでは「Dead-End Job」

クルアルバの予告は怖い?蛾の群れとピエロが出てくる

予告編には、コンビニで蛾の群れに襲われる場面と、正体の分からないピエロが出てきます。

車の運転席で電話をするヒョクジュンと、助手席のピエロ 10月13日に公開された場面写真。ピエロと車に乗るヒョクジュン(イ・ジェウク・右)(出典:Netflix)

怖いかどうかは人によりますが、ジャンルははっきりホラーです。

Netflix は制作発表のとき、この作品を「ミステリーホラーファンタジー」と紹介していました。

韓国の報道は「食べていくためのホラー」という意味の言葉で呼んでいます。

予告編は、ページの上にある動画(Netflix Korea 公式)で見られます。

クルアルバのティーザーポスターは、荒れたコンビニの床

ティーザーポスターに写っているのは、めちゃくちゃに荒れた店の真ん中に、血のついた姿で座り込むヒョクジュン(イ・ジェウク)です。

まわりには商品や備品が散らばっています。

コピーは「最低でも時給50倍を保証。おいしいバイトを引き受けますか?」。

クルアルバは時給50倍バイトのホラー。あらすじは?

舞台は、時給50倍からの高額バイトだけを紹介する、あやしい人材事務所です。

事務所で、白いシャツの社長がヒョクジュンの腕に手を置いて笑っている 10月13日に公開された場面写真。社長(イ・ヒジュン・右)とヒョクジュン(イ・ジェウク)(出典:Netflix)

借金を抱えた青年ヒョクジュンが、どんな恐怖が待っているか分からない仕事の現場に送り込まれていきます。

バイトをやり遂げるたびに、報酬は上がっていきます。そのぶん現場も危なくなっていく、という流れが予告編で紹介されています。

バイトの現場が話ごとにどう変わるのかは、クルアルバの柱ページにまとめています。

クルアルバのキャスト4人と役どころ

キャストは、イ・ジェウク、コ・ミンシ、キム・ミンハ、イ・ヒジュンの4人が発表されています。

台本を胸の前に持って並ぶ『クルアルバ』の出演者4人 2025年4月の制作発表のときに公開された、出演者4人の写真(出典:Netflix)

俳優 役名 役どころ
イ・ジェウク ヒョクジュン 借金を返すため、超高額の日払いバイトに飛び込む青年
コ・ミンシ ヨンジュ 労働災害を扱う機関の事故調査官。人材事務所で起きる不可解な出来事を調べる
キム・ミンハ ジユン ヒョクジュンの妹
イ・ヒジュン クモ社長 人材事務所「クモ人力」を運営する人物

韓国メディアの JOYnews24 は、イ・ジェウクの思い切った役づくりを見どころに挙げています。

クルアルバの監督は『殺人者のパラドックス』の脚本家

演出はキム・ダミン監督。Netflix『殺人者のパラドックス』の脚本を書いた人で、監督としての映画もあります。

企画の総括はハン・ジュニ監督です。『D.P. -脱走兵追跡官-』を演出し、『弱いヒーロー Class 1』にクリエイターとして関わりました。

クルアルバの配信日は10月30日。話数と時刻は?

配信は Netflix で、10月30日(金)からです。

配達員の制服と帽子でエレベーターの中に立つヒョクジュン 10月13日に公開された場面写真。牛乳配達の制服を着たヒョクジュン(イ・ジェウク)(出典:Netflix)

話数は、Netflix からまだ発表されていません。

配信が始まる時刻と、全話をまとめて出すのか毎週なのかも、発表されていません。

クルアルバの発表から配信までの流れ

日付 出来事
2025年4月29日 Netflix が制作とキャスト4人を発表
2026年9月2日 釜山国際映画祭の「オンスクリーン」部門への招待が報じられる
2026年9月23日 10月30日の配信が報じられる
2026年10月1日 ティーザーポスターと予告編を公開
2026年10月30日 Netflix で配信開始

釜山国際映画祭(10月6日〜15日)の「オンスクリーン」部門は、その年に期待されるドラマシリーズを、配信より前にスクリーンで上映する部門です。

まとめ

クルアルバの意味と予告について、もう一度整理します。

知りたいこと 分かっていること
クルアルバの意味は? 韓国語で、楽に稼げるバイトのこと。日本語では「おいしいバイト」
予告は怖い? ジャンルはホラー。予告には蛾の群れとピエロが出てくる
どんな話? 時給50倍のバイトを紹介する人材事務所から、青年が危ない現場へ送られる
キャストは? イ・ジェウク、コ・ミンシ、キム・ミンハ、イ・ヒジュン
配信は? Netflix で10月30日(金)から。話数と時刻は発表なし

あわせて読むなら、こちらもどうぞ。