放送前

夏休み(韓国ドラマ)キャストは?ジニョン×チョ・イヒョンと配信日

最終更新 2026.10.15

『夏休み(原題)』のメインポスター。上にほほえむジニョン、下に女性の横顔、いちばん下に林の中で抱き合う2人
出典:Wavve/バイフォーエムスタジオ

ジニョンとチョ・イヒョンが主演する韓国ドラマ『夏休み(原題)』のキャストと役どころ、韓国での配信日と時刻、日本で見られるのか、あらすじと制作陣をまとめました。後半では、2次ティーザーで見えてきた三角関係と、ジニョンが明かした撮影の苦労も紹介します。

韓国の放送局Wavve(韓国・独占配信)/ライフタイムでも放送
放送開始2026.10.26
日本での配信Wavve(韓国)(10月26日(月)22時50分から独占配信。話数と更新のペースは発表なし) / 日本(配信・放送とも発表なし)

公式映像・公式投稿

10月2日公開の1次ティーザー(wavve 公式)
10月8日公開の2次ティーザー(wavve 公式)

キャスト

役俳優
チョ・ユギョム|田舎町ウポリの旧家の跡取り。水泳の才能があるジニョン
キム・ハヨン|父の出張について田舎町へ来た18歳の高校生チョ・イヒョン
ソン・セリョン|ユギョムの恋人ホン・イェジ
キム・ジョンヨン|ハヨンの兄。大学生リュ・ヘジュン

ジニョンとチョ・イヒョンが18歳の2人を演じる韓国ドラマ『夏休み(原題)』。韓国の配信サービス Wavve の新作で、10月8日に2次ティーザー、10月15日にジニョンのインタビューが公開されました。

主演の2人のほかに、どんな俳優が出ているのか。韓国では何曜日の何時に始まり、日本からは見られるのか。ティーザーを見て、そう思った人もいるのではないでしょうか。

ここで扱うのは、次の5つです。

  • 夏休みのキャストと、それぞれの役どころ
  • 韓国での配信日と時刻、テレビでの放送
  • 日本で見られるのかどうか
  • あらすじと、物語の舞台になる田舎町
  • 監督と脚本家の前の作品

2次ティーザーでは、ジニョン演じる跡取りの「恋人」が初めて姿を見せました。その人物と、水泳の得意な役を演じたジニョンが明かした意外な打ち明け話は、ページの終わりのほうに置いています。

夏休みのキャストは?主演はジニョンとチョ・イヒョン

夏休みの主なキャストは、ジニョン、チョ・イヒョン、ホン・イェジ、リュ・ヘジュンの4人です。

役名 俳優 どんな人
チョ・ユギョム ジニョン 田舎町ウポリの旧家の跡取り
キム・ハヨン チョ・イヒョン 夏休みに田舎町へ来た18歳の高校生
ソン・セリョン ホン・イェジ ユギョムの恋人
キム・ジョンヨン リュ・ヘジュン ハヨンの兄。大学生

役名のカタカナは、韓国語の読みをそのまま書いたものです。日本での表記はまだ発表されていません。

2枚のキャラクターポスター。左は制服姿で振り返るジニョン、右は海辺に立つチョ・イヒョン 10月8日に公開されたキャラクターポスター。左がチョ・ユギョム役のジニョン、右がキム・ハヨン役のチョ・イヒョン(出典:Wavve)

チョ・ユギョム(ジニョン):古いしきたりの中で暮らす跡取り

チョ・ユギョムは、田舎町ウポリの地主の家に生まれた跡取りです。

整った顔立ちと、天才的な水泳の才能を持っています。 それでも、古い家のしきたりに縛られ、変わりばえのしない毎日を送っています。

ジニョンの代表作として韓国の報道が挙げているのは、『雲が描いた月明り』や『Sweet Home』のシーズン2・3です。ENA の『善良な女 プ・セミ(原題)』にも出演しています。

キム・ハヨン(チョ・イヒョン):家にも学校にも居場所がない高校生

キム・ハヨンは、ごく普通の18歳の高校生です。

家族からは関心を向けられず、友だちの中でも浮いています。 そんなハヨンが夢見ているのは、映画の主人公のような劇的な運命です。

チョ・イヒョンの代表作として挙げられているのは、『今、私たちの学校は…』や『学校2021』です。

キム・ジョンヨン(リュ・ヘジュン):ハヨンの兄

キム・ジョンヨンは、ハヨンの兄で大学生です。

ゆとりがあってまじめに見えますが、心の中には激しさと傷を抱えている人物だと紹介されています。出演は、10月14日に所属事務所が発表しました。

ホン・イェジが演じるソン・セリョンは、後半の「三角関係」の見出しでくわしく紹介します。

夏休みの配信日は?韓国は10月26日(月)22時50分から

夏休みは、韓国では10月26日(月)に Wavve で配信が始まります。配信サービスでは、Wavve だけで見られる独占配信です。

時刻は夜10時50分と報じられています。

項目 内容
韓国での配信 Wavve の独占配信
配信開始 10月26日(月)22時50分
テレビ ライフタイムでも放送(日時は発表なし)
話数 発表なし
更新のペース 発表なし

時刻は、出演者の事務所の発表を伝えた韓国の報道で明らかになりました。

ライフタイムチャンネルでも放送されることは、各社の報道に出ています。ただし、何曜日の何時に放送されるかは、まだ分かっていません。

全何話なのか、毎週何話ずつ配信されるのかも、まだ発表されていません。発表があればこのページに足します。

夏休みは日本で見られる?配信は発表されていません

夏休みの日本での配信・放送は、10月15日の時点で発表されていません。日本での正式な題名も、発表されていません。

このページの『夏休み』は、韓国の題名を日本語にしたものです。英語では「Summer Vacation」と紹介されていて、メインポスターにもこの文字が入っています。

検索すると、同じ「夏休み」という題名の別の作品や、夏に見たい韓国ドラマの特集が多く出てきます。この作品を探すときは、「ジニョン」「チョ・イヒョン」と一緒に調べると見つけやすくなります。

1次ティーザーの場面を並べた画像。夕暮れの海辺、ランプが灯る部屋で見つめ合う2人、白い灯台の前に並んで座る制服姿の2人 1次ティーザーの場面(出典:Wavve)

夏休みのあらすじ:父の出張で来た田舎町ウポリでの出会い

夏休みは、18歳のハヨンが夏休みに訪れた田舎町で、旧家の跡取りユギョムと出会う青春ロマンスです。

ハヨンは、父の出張についてウポリという見知らぬ町へやって来ます。そこでユギョムと出会い、不思議な出来事を経験していきます。

メインポスターには「平凡な18歳の夏」「信じられないほど神秘的な物語」という言葉が入っています。

1次ティーザーで描かれたこと

10月2日に公開された1次ティーザーでは、緑の自然と夏の景色が広がる田舎の村が舞台として映りました。

映像には「どんな形でも、自分の運命を変えてやる」という趣旨のセリフがあります。「意味のなかった人生に、運命を変えてくれるたった一人」という言葉も映ります。

ティーザーの中身は、公開した日の記事夏休み 1次ティーザーのまとめにもくわしく書いています。

夏休みのジャンルと撮影地

韓国の報道は、この作品を「ハイティーン青春ロマンス」と紹介しています。

舞台のウポリは、作品の中の町です。実際にどこで撮影されたのかは、発表されていません。

夏休みの監督と脚本家は?『天気が良ければ会いにゆきます』の脚本家

夏休みの監督は『夜食男女(原題)』のソン・ジウォン、脚本は『天気が良ければ会いにゆきます』を書いたハン・ガラムです。

担当 名前 前の作品
監督 ソン・ジウォン 『夜食男女(原題)』
脚本 ハン・ガラム 『天気が良ければ会いにゆきます』『私のヘリへ(原題)』
制作 バイフォーエムスタジオ ―

原作があるかどうかは、韓国の報道には書かれていません。

夏休みの2次ティーザーで見えた三角関係:ユギョムの恋人ソン・セリョン

10月8日の2次ティーザーで、ユギョムには恋人がいることが明かされました。ホン・イェジ演じるソン・セリョンです。

ハヨン、ユギョム、セリョンの3人による三角関係が、物語に緊張を生むと紹介されています。

2次ティーザーの場面を並べた画像。バスの中の制服姿の男子生徒、校庭で振り返る女子生徒、夜道で口を押さえて泣く人物など 2次ティーザーの場面(出典:Wavve)

2次ティーザーには「ソン・セリョンに気をつけて」というセリフも入っています。同じ日に出たキャラクターポスターには「この夏、運命のように君に出会った」という言葉が添えられました。

これまでの公開の流れは次のとおりです。

日付 公開されたもの
9月28日 メインポスター
10月2日 1次ティーザー
10月8日 2次ティーザー、キャラクターポスター
10月14日 リュ・ヘジュンの出演発表
10月15日 ジニョンのインタビュー

夏休みの撮影でジニョンが話したこと:「じつは泳ぐのが得意ではない」

ジニョンは、10月15日に Wavve が公開したインタビューで、じつは泳ぐのが得意ではないと明かしました。演じたユギョムは、水泳の才能を持つ役です。

水に慣れるよう努力し、「一生分の水泳をした」と感じるほど、水の中での撮影を重ねたそうです。

物語の序盤は、表情や動きをわざと抑えたと話しています。目線や返事の速さで、ユギョムの無気力さを出そうとしたそうです。

相手役のチョ・イヒョンについては、明るく率直な魅力をうまく表してくれたので、ユギョムが惹かれていく気持ちに自然についていけた、という趣旨のことを語っています。

この作品は、ジニョンにとって約1年ぶりの出演作だと報じられています。

まとめ

項目 内容
主なキャスト ジニョン、チョ・イヒョン、ホン・イェジ、リュ・ヘジュン
韓国での配信 Wavve で10月26日(月)22時50分から独占配信
テレビ ライフタイムでも放送(日時は発表なし)
話数 発表なし
日本での配信 発表なし
脚本 ハン・ガラム(『天気が良ければ会いにゆきます』)
見どころ 田舎町での出会いと、恋人セリョンを交えた三角関係

まだ分かっていない話数・ライフタイムの放送時間・日本での配信先は、発表が出たら、それぞれの見出しに書き足します。

同じ10月に韓国で始まる作品は、10月の韓ドラ配信カレンダーで一覧にしています。